Méditations chinoises

par Sylviane Guillaumont Jeanneney – 11 décembre 2025

Nº 192 hiver 2025 Réservé aux abonnés
Méditations chinoises

François Cheng :

Le Dialogue. Une passion pour la langue française
[2002], Desclée de Brouwer, 2025, 102 pages

Une nuit au cap de la Chèvre
Albin Michel, 2025, 74 pages

À l’approche de ses cent ans, François Cheng offre deux méditations d’une grande profondeur, marquées par ses origines chinoises et son adoption du français comme langue d’écriture. Le premier livre est un hymne à la beauté des langues française et chinoise. Que le chinois soit sa langue maternelle amène l’auteur à saisir dans la langue française les rythmes et les correspondances de mots comme dans les idéogrammes chinois. Pour lui, la connaissance intime des langues, pa

La suite est réservée aux abonnés ayant un abonnement numérique + archives...

Continuez à lire votre article en vous abonnant ou en achetant l'article.

En achetant cet article, vous aurez accès à tous les articles "Lectures 2025".

S'abonner
Je suis abonné ou j'ai déjà acheté l'article

Thèmes abordés

Sylviane Guillaumont Jeanneney

Sylviane Guillaumont Jeanneney

Conseiller scientifique à la Ferdi. Professeur émérite à l’université Clermont-Auvergne, elle a notamment été directrice du Cerdi et membre du Conseil d’administration de l’Agence française de développement. Elle est l’auteur de nombreux articles et ouvrages dont Zone franc, croissance économique et réduction de la pauvreté (Ferdi, 2020) ; L’aide au développement sous un regard chrétien (Salvator, 2018) et Régimes de change dans les pays en développement (Economica, 2015).