« Avec les larmes… »

À la fin de mes Mémoires, Le Voleur dans la maison vide1, je dis pourquoi j’envisage la possibilité d’ajouter un jour à ces souvenirs un complément, un « bada ». Ce dernier terme semblera énigmatique à quiconque n’a pas grandi à Marseille. Aussi expliqué-je dans cet ultime chapitre du Voleur qu’en « marsilhès » – variante phocéenne du provençal – « bada » désignait, à l’époque de mon enfance, le petit morceau supplémentaire que le mar