Lectures 2012

Donatien Grau Le roman de Tom McCarthy, C, traduit cette année en français après avoir été dans la dernière liste du Booker Prize l’an dernier, est impressionnant à bien des égards. Tout d’abord, dans son tissu d’écriture, il est incroyablement bien écrit, et la maîtrise du style y est fascinante. Chaque phrase est comme un numéro de funambule, conduit d’un côté à l&rsqu

La suite est réservée aux abonnés ayant un abonnement numérique...

Continuez à lire votre article en vous abonnant ou en achetant l'article.

S'abonner
Je suis abonné ou j'ai déjà acheté l'article
Donatien Grau

Donatien Grau

Ancien élève de l’École normale supérieure, agrégé des lettres, diplômé de Sciences Po Paris. Docteur en littérature française et comparée de l’université Paris-Sorbonne, docteur de philosophie de l’université d’Oxford, docteur en sciences historiques et philologiques de l’EPHE. Conseiller auprès de la présidence du musée du Louvre pour les programmes contemporains, il a notamment traduit Ce qui est unique chez Baudelaire de R. Calasso (Les Belles Lettres/musée d’Orsay, 2021).